Er í Brussel 70.000 manna sveit sem tryggir sína hagsmuni en ber ekki stöðu Íslands fyrir brjósti?
Tölurnar eru nálægt því sem heimildir segja: Hjá stofnunum ESB starfa yfir 60.000 og metið að allt að 29.000 virkir hagsmunaverðir séu í Brussel. Villan er að leggja hópana saman í eina 70.000 manna „sveit“: embættismenn eru starfsmenn stofnana ESB, og hagsmunaverðir eru sundurleitur hópur með ólíka og oft andstæða hagsmuni, ekki samstillt heild með eina sameiginlega hagsmuni. Hagsmuna Íslands í Brussel gæta hvorki embættismenn né hagsmunaverðir heldur fulltrúar ríkisins sjálfs; slík sæti á Ísland ekki í dag en fengi þau við aðild.